11 97022.5901
Interpretação com equipamento portátil
Na tradução simultânea com equipamento portátil, os intérpretes ficam no mesmo ambiente onde a reunião, evento ou visita está ocorrendo e ouvem o orador, com ou sem o uso de fones de ouvido, enquanto sussurram a interpretação em tempo real por meio de um pequeno microfone conectado a um transmissor. Os participantes que querem ouvir a tradução no idioma de sua escolha, utilizam receptores e fones de ouvido.
Além de ser uma alternativa móvel e que, portanto, pode ser utilizada em situações que exijam que as pessoas se movimentem (como visitas a fábricas, por exemplo), o equipamento portátil também permite uma interação discreta e sem interrupções em contextos em que poucas pessoas precisam se comunicar, porém não falam o mesmo idioma (uma reunião, por exemplo).
Esta solução é primordialmente utilizada durante visitas técnicas, acompanhamentos ou pequenas reuniões com até 30 participantes. O EIC conta com equipamento de tradução simultânea portátil, leve e de simples manuseio. O equipamento portátil do EIC é digital, leve, de fácil manuseio e pode ser utilizado sem que seja necessária a instalação de cabine de interpretação.
Entre em Contato
Se você ou sua empresa precisa de interpretação simultânea ou tradução com equipamentos profissionais como cabines, receptores e transmissores, entre em contato agora.
Soluções EIC em Tradução e Interpretação
Tradução Simultânea de Conferências
Tradução Simultânea de Conferências A Tradução Simultânea é um serviço essencial para qualquer conferência internacional….
Interpretação Consecutiva
Tradução/Interpretação consecutiva A tradução consecutiva é um método de interpretação no qual o intérprete traduz…
Tradução Simultânea Remota
Tradução Simultânea Remota A tradução simultânea remota é uma ferramenta poderosa que permite a interpretação…
Tradução Simultânea pelo Zoom
Tradução Simultânea pelo Zoom Os intérpretes EIC são altamente experientes e especializados em diversos setores,…