Esta semana, os intérpretes de conferências do EIC, Carola Junqueira e Milton Roth, tiveram o privilégio de traduzir a ativista afegã e ex-prefeita de Maidan Shahr, Zarifa Ghafari, que foi obrigada a sair escondida do Afeganistão com a retomada do poder pelo talibã.

Atualmente, ela viaja o mundo para conscientizar as pessoas do que vem ocorrendo em seu país com essa troca de controle político ocorrida recentemente.

Com a desaceleração da pandemia, o EIC está ativamente trabalhando com tradução simultânea em eventos presenciais (como foi o caso deste encontro com a Zarifa), dentro das devidas recomendações de saúde e de segurança, mas também continua oferecendo a tecnologia RSI – interpretação simultânea remota, via Zoom®️ e outras plataformas virtuais, a seus clientes.

Para agendar o seu evento, entre em contato conosco.