Tradução simultânea do EIC para o Congresso de Oftalmologia USP 2018

Entre os dias 27/11 e 01/12, aconteceu em São Paulo o Congresso de Oftalmologia da USP 2018 no Centro de Convenções Rebouças. Há dez anos o Escritório de Intérpretes de Conferência é o responsável pela tradução simultânea do evento. Tone Sguizzardi, sócia do EIC, novamente ficou à frente do time de dezenove intérpretes, que trabalharam durante todo o encontro traduzindo as palestras nos idiomas inglês e português.

Para compor uma equipe assim numerosa, o EIC convida outros intérpretes para seus eventos, e tem a sorte de poder contar com colegas tão competentes.

Durante o Congresso, as comissões científicas elaboraram um programa oferecendo cursos e palestras que contemplaram os aspectos mais importantes da Oftalmologia. O programa é voltado para a atualização e difusão do conhecimento, com participação de especialistas internacionais com grande experiência em cada um dos temas a serem desenvolvidos.

Foto e texto complementar: Site do Congresso de Oftalmologia USP 2018