Tradução simultânea para o 1º Curso Internacional de Imersão em Endocrinologia Clínica Avançada
Durante o 1º Curso Internacional de Imersão em Endocrinologia Clínica Avançada, o @Eic_br foi responsável pela tradução simultânea de sete dos principais especialistas em de endocrinologia de cães e gatos.
As intérpretes sócias do EIC, @irinazablith e @tonesguizzardi, ambas médicas veterinárias, estavam na cabine de interpretação simultânea inglês < > português.
O evento aconteceu em formato digital ao vivo, contou com médicos do Brasil, Holanda, Inglaterra, Itália e Estados Unidos, e contou com a participação de mais de cinco mil correspondentes em suas palestras e discussões.
O curso foi dividido em cinco módulos que abrangeram temas como diabetes, obesidade, doenças crônicas e gastroenterologistas, e foi um enorme passo para unir conhecimento entre os profissionais da área veterinária. Dentre os palestrantes presentes, esteve o Phd. Edward Feldman, referência mundial em endocrinologia veterinária, que, ao final do evento, saudou a todos com entusiasmo pelo o sucesso do evento.